Hotel & Restaurace Zlatý Kříž

Das hotel befindet sich neben Sanatorien und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Unterkunft in Appartements oder 2-4-Bett-Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer verfügt über einen Kühlschrank, Mikrowelle, Herd, TV, wifi. In der Nähe von dem hotel gibt es ein Park mit Kindern. Spielplatz, fitness-Center, Aqua Park, cafe, restaurants. Winter im Erzgebirge auf die Боуржняке können Sie Ski fahren und Snowboarden. Gelegen in weit von der deutschen Grenze in der Stadt Altenberg, schwimmen Sie im Außenpool mit Thermalwasser. Die Sächsische Landeshauptstadt Dresden liegt nur 60 km auf der Autobahn (bus). Wir warten auf Sie!

Srdečně Vás vítáme na severozápadě Čech, v kraji, který je vyhledáván pro bohatství svých léčivých termálních pramenů, příznivě působících na lidský organismus. Zveme Vás do tříhvězdičkového hotelu Richmond Teplice, který se nachází v centru lázeňského města Teplice, uprostřed rozlehlých parků. Herzlich willkommen in Nordwestböhmen, im Bezirk der besucht wird vor allem wegen seinem Reichtung an heilenden Thermalquelen, die sehr gut auf Menschenorganismus wirken. Wir laden Sie in das Hotel Richmond ein, das sich im Kurzentrum der Stadt Teplice in einem grossen Park befindet. Welcome in the north-west Bohemia, the locality, which is requested for it's wealth of healing thermal springs, which very good affect men's health. We invite you to the three star hotel Richmond Teplice, which is situated in the centre of the city, sorrounded with many city parks with the major spa-house accros the street.