Apartmá/Penzion Vila Alena

Okolí penzionu Vila Alena V blízkosti našeho penzionu (cca 300m) naleznete poštu, restaurace, potraviny, market a nové infocentrum s obchodem nabízejícím upomínkové předměty. V Horní Malé Úpě u hraničního přechodu s Polskem můžete také navštívit novou víceúčelovou sportovní halu a relaxovat zde v bazénu, sauně, soláriu a nebo si dopřát masáž po celodenním lyžování. Tato hala Vám nabídne i tenisové kurty, posilovnu a víceúčelovou tělocvičnu.Léto nabízí nejen ideální podmínky pro horskou turistiku a cykloturistiku, ale i sběr lesních plodin a relaxaci v krásném prostředí Krkonoš. Lyžařské areály v Malé Úpě Malá Úpa nabízí svým hostům dva velké lyžařské areály. Nově otevřený lyžařský areál "Malá Úpa", který je vzdálený pouhých 300m od apartmá/penzionu Vila Alena a areál "U Kostela" jenž se nachází 2km od našeho penzionu. Oba lyžařské areály disponují také sjezdovkami s vlekem i pro ty nejmenší a samozřejmě nechybí lyžařská škola nebo půjčovna lyží, snowboardů, saní, ježdíků atd. Pro maximální pohodlí našich hostů je v zimních měsících zajištěn SkiBus, který Vás zdarma odveze do vzdálenějšího lyžařského areálu "U Kostela" Běžecké tratě Pro ty, kteří se raději než na sjezdovku vydají do bílé stopy, jsou připravené běžecké tratě. Tyto běžecké tratě jsou upravované během celé zimní sezóny a jsou vzdáleny od našeno penzionu cca 50m. Parkování v letní sezóně přímo u pensionu, v zimním období (cca 100 m) na střeženém parkovišti.

Ve vzdálenosti 300 m od objektu se nachází restaurace, obchod, pošta. Kouřit v pensionu lze na vyhrazených místech. Domácí zvířata jsou za poplatek povolena. K zapůjčení dětská postýlka a vanička. Děti se slevou 30% Tipy na výlet Ski areál Malá Úpa - SKiMU - 0.3 km Sněžka - 7 km Pec pod Sněžkou - 14 km Černá hora - 18 km Trutnov - 30 km (krytý bazén,koupaliště) ZOO Dvůr Králové nad Labe - 38 km Zámek Kuks + Betlem M. Brauna - 45 km Adršpašské skály - 45 km Vrchlabí - 45 km Hronov (rodiště Aloise Jiráska) - 60 km Náchod - 60 km Špindlerův Mlýn - 70 km Obří akvárium - Hradec Králové - 75 km